Como entrenar a tu dragón, una de las sagas de animación más exitosas de los últimos años, dará el salto a la acción real el próximo 13 de junio de 2025. Siguiendo la senda marcada por Disney hace unos años de convertir sus clásicos en live actions, Universal ha hecho lo propio con la primera entrega de la saga de dragones que se estrenó en 2010. Con Dean DeBlois tras las cámaras, director y guionista de la trilogía animada, el nuevo filme de Cómo entrenar a tu dragón promete ser fiel al material original, pero con las bondades inherentes de la acción real. Gerard Butler, quien vuelve como Estoico después de ponerle voz en versión original en las versiones animadas, ha destacado recientemente las diferencias entre ambas versiones, sugiriendo una experiencia cinematográfica más intensa.
Hablando con The Direct durante una entrevista para promocionar Juego de Ladrones 2: Pantera, Butler fue preguntado por las diferencias existentes entre la nueva versión de acción real y la animada de Cómo entrenar a tu dragón. Aunque principalmente estamos hablando de la misma historia, el actor ha destacado que el realismo del live action, valga la redundancia, es una ventaja a la hora de ofrecer al espectador una visualización más inmersiva al tratarse de actores, actrices y entornos reales.
“Acabo de ver un primer corte. Así que en realidad se habían hecho quizás un 20% de efectos especiales. Y se me pone la piel de gallina cuando pienso en ello. Fue tan asombroso y tan poderoso. Y luego ves partes en las que están más cerca de estar hechas y te quedas con la boca abierta. Cuando un dragón escupe fuego sobre un grupo de hombres y mujeres vikingos que corren, da mucho más miedo que cuando era una película animada. Puedes distanciarte un poco más, pero esto da una sensación de mayor implicación y de inmersión...”
'Cómo entrenar a tu dragón' intentará seguir con el éxito de la trilogía animada
Cómo entrenar a tu dragón es una de las franquicias más destacadas de DreamWorks, llevando recaudados más de 1.630 millones de dólares en taquilla entre las tres entregas de animación. Ahora, con la versión de acción real, es una buena oportunidad para expandir la saga y que puede llegar a una audiencia todavía más amplia. Generalmente, los filmes animados tienen un público bastante extenso, pero cuando hablamos de títulos con actores y actrices reales, tienen la capacidad de llegar a un mayor número de espectadores.
Teniendo en cuenta que las dos versiones de Cómo entrenar a tu dragón comparten el mismo director, será interesante ver como DeBlois ha extrapolado la animación al mundo real. Hablando de esto, Butler destaca que, durante su participación en las tres entregas animadas, pensó cómo sería la transición de una historia como esta a la acción real. “Hice tres de esas películas a lo largo de muchos años y siempre me pregunté: "Me encantan las películas animadas, pero siempre me pregunté: 'Dios, ¿y si esto fuera real? ¿Y si estuviéramos allí de verdad, si fuéramos personas reales, dragones reales?' Y tuvimos la oportunidad de hacerlo, de hacerlo real. Y creo que esa es una de las principales diferencias.”
Cómo entrenar a tu dragón está protagonizada, además de Butler, por Mason Thames, Nico Parker, Nick Frost, Julian Dennison, Gabriel Howell, Bronwyn James, Harry Trevaldwyn, Ruth Codd, Peter Serafinowicz,
